造反的丈夫也重生了_分卷阅读_111
尽管如今雷阵的形象有所改变,但方长霆记得清楚,那时候温软说过雷阵长得磕碜……
再看着浴桶中的倒影,方长霆无奈的叹了一口气。难怪小丫头会嫌弃他,也就只有她娘亲才会睁着眼扯瞎话,净只会说些好听哄骗人的话。
刮了胡子,沐浴后穿上白色锦袍出了浴间后,正要回房,但脚步还是一停。
摸了摸自己的下巴。思索再三,还是转了身先出了院子,把院子外看守着的给招了过来。
侍卫过来后,方长霆语气沉着的道:“你抬起头看本王。”
侍卫不解其意,犹豫了一下还是抬起了头。但看了一眼骁王便又立刻惶惶低下了头:“属下不敢冒犯殿下!”
方长霆不悦的皱眉,问:“你看一下本王这姿容可还有哪里不对劲?”
刚刚在院子外目睹了全过程,现在又被这么一问的侍卫:……
他家的王爷什么时候这般注重形象了?
心里慌得一片片的,但还是硬着头皮抬起头,认认真真的用一息的时间看了一眼骁王,然后低下头答:“回禀殿下,并无不妥。”
思索了片刻侍卫话中的真实性,方长霆才转身回了院子。
察觉到骁王已经离开了,侍卫才摸了摸额头上的冷汗,同时也深深的呼吸了一口气。
为什么偏生每回都是他值岗的时候,殿下都要这般的让人心里怪不安的?!
先前在稷州的时候。殿下那会刚清醒过来不久,三更半夜外出,还说若是王妃期间醒了,便诓骗王妃说他睡不着去寻石校尉下棋了,偏偏王妃还真醒了,且还真的让人去了石校尉屋中寻人,结果人也没寻到,就这么在屋中候了半宿。
骁王回来的时候,知道王妃摔下床了,还知道他诓骗了她,当时那脸色可真的时精彩。他那会还觉得殿下畏妻,如今细细想来,不仅畏妻,还是个疼闺女的。
谁又能想到在战场上边杀红了眼的骁王,在自个的窝里竟是个柔情的汉子!
****
方长霆从窗口走过,被欢快的笑声吸引了注意。脚步微微一顿,从窗口处往屋子中看去,只见母女俩都坐在榻上,温软拿着一个小老虎的布偶正逗着小暖儿,把小暖儿逗得笑呵呵的,俨然忘记了自己方才哭得有多伤心。
白白嫩嫩的小娃娃,笑得又甜又逗趣最是招人喜爱。
方长霆的脸上不自觉的染上了笑意。从窗户走过,开了房中的门。
听到了开门声,母女两人都一块的往门口看去。
温软看到形象与方才天差地别的骁王,干干净净的,没有了方才的粗狂。白衣遮掩了几分威慑,柔和了一分,但也不会偏温和,而是挺拔中浐河了几分平易近人。
看得一双眼睛都灿亮灿亮的。
方长霆看了眼她。这般直直的盯着他瞧,大概忘记了她刚刚说过无论他是什么样的她都喜欢的话。也罢,他早该知道她那张嘴是个什么样的了,甜言蜜语压根都不用思索,张口就来。
而榻上另一个白白胖胖的小丫头则是歪了歪头,用一双圆碌碌大眼盯着他看。眼中写满了好奇,也不知道她想到了什么,然后竟然咧着嘴儿,弯着眼睛对着忽然出现的父王露出了一抹甜得齁甜的笑容。
方长霆:……
果然,和她的娘亲一样,都是个好颜色的。
作者有话要说: 我胡汉三又回来了!
感谢大家不刷负之恩!今晚所有的更新,只要留评论,都发红包!
这几天写了好久……删了又写,写了又删。
忽然发现今天截榜了,我还有一万二要赶qaq。我继续码字。
第117章
剃了胡子, 洗了澡, 换了身衣裳,再把头发梳理了一遍,这母女俩看他的眼光都不一样了。方长霆心情有那么点复杂。
以貌取人, 这个是个缺点, 得改。
可再想想自己是温软的夫君, 又是小暖儿的父亲, 她们觉着他样貌好, 好像也没有什么不对。
况且以后小暖儿若是寻夫君的, 他也不见得会让她嫁给一个麻子,要嫁的话那也是嫁一个她满意, 他也满意的。
想到此, 一时更不知道该怎么与她们说,便唯有忽略这个矛盾的问题。
走到了榻前, 半蹲了下来。试探性的拿起一旁的小老虎布偶去逗弄, 以貌取人的小丫头顿时笑呵呵的伸出白嫩嫩小肉爪想要去抓布偶。
她伸手过来, 方长霆手中的布偶便后退一分,小丫头便趴了下来, 小短手和小短腿并用,屁颠屁颠的向着方长霆的方向爬过去。
爬到跟前的时候, 方长霆把小老虎布偶给了她。小丫头抱过了小老虎,但只是抱了一抱,随之竟然一手扔到了一边,以非常快得速度往方长霆爬去。穿着粉色衣裳的糯米团子停在了他的跟前, 朝着他张开了双手要抱抱,
方长霆:……
这模样和刚刚在院子外简直判如两个不同的小丫头。方长霆把小人儿給抱了起来后,默默看了眼温软。
温软:……
她忽然明白他眼神里边想要的意思,约莫是说——这果然是你的亲女儿,连喜好都一样。
方长霆虽然心情有些许的复杂,但很快便被满腹欣喜给取代了。
小丫头是个活泼好动且爱笑的奶娃娃,抓着方长霆的衣领一直玩得不亦乐乎。
方长霆抱着个粉嫩的奶娃娃,铁骨柔情,看着甚是养眼。但就算是再养眼,温软也酸了。
扁起了嘴,也朝着方长霆张开了双手:“人家也要抱!”
方长霆看了眼她,正要说一会再抱你,可话还没说出来,这怀中的小丫头便以为母妃是要抱自己,便也从怀中挣脱出来朝着温软倾身过去。
温软:……
哀怨的看了眼方长霆,还是把小丫头给抱了过来。
看到她的眼神,方长霆意味深长的笑了笑,嗓音低沉道:“今日长夜漫漫,你想抱多久便抱多久。”
温软脸色一烫,又羞又恼的瞪了他一眼:“呸,不正经。”
****
因赶了半个月的路,休息不好,所以方长霆吃了些东西后便休息了。
温软喂了小暖儿后,小丫头也打起了小瞌睡。温软想了想,便小心翼翼的把她放到了方长霆的里边,然后才轻手轻脚的出了屋子,往厨房的方向走去。
新带在身边的若兰、若菊的两个丫鬟便也跟了过来。
若兰问道:“王妃可是要亲自下厨?”
温软点了点头:“在岭南的时候又要对付贪官,又要对付水寇,估计也没有什么时间吃一顿好的,而在处理完这些人后又马不停蹄的赶回来,这一路上定然只是吃干粮垫肚子。现在回来了,我自是要好好下厨给他做一顿好的。”
想着她在这金都吃好穿好睡好的,便觉得满满的愧疚和心疼。
入了厨房,温软便开始准备晚膳。
那边骁王是被一团肉乎乎的东西给压醒的,睁开眼的时候,便见小丫头趴在她的胸口抓着他衣领玩。
搂过小肉球,笑道:“你倒是乖巧,醒来也不哭闹。”
在温软还在怀着小暖儿的时候,方长霆便请教过赵太医各种育儿要注意的事项。赵太医说这大部分的小娃儿两岁之前,醒来的时候都会哭闹,但也有一部分的是醒来之后自个玩自个的,乖巧得很。
起了身,把玉佩放在床上给她玩着的间隙把外衣给穿上,随后才把着小丫头稳稳当当的抱在怀中。或许是感觉到了安全,小丫头挥着手咿呀咿呀的叫得好不欢快,可见她对这个半年不见的父亲感觉不到半点生疏。
方长霆心情大好,眼中噙着笑。道:“走,去看看你母妃在做什么。”
刚出房门,便看到温软走来。
“正要去喊你们起来呢,没想你们就起来了,我已经做好的晚膳,天气热,我们在凉亭吃吧。”
方长霆用一只手抱着小丫头,腾出了一只手拉着温软的手。捏了捏那柔软的手心,对她微微勾唇一笑:“这回本王可没有冷落你了。”
身后的几个丫鬟都跟着偷笑了起来。
入了凉亭,温软让人把一张高椅搬了过来,小小的一把椅子,外边还有围栏着一圈,一看便不是普通的椅子。方长霆颇为感兴趣的问:“这是哪来的?”
温软盛了两碗冬瓜排骨汤,放了一碗在他的面前,“那是金都这几年盛行的娃儿椅,是文汐姐姐推荐与我的,我觉得不错,我也让人又打了一把,等过几日盈盈那娃儿满月的时候送过去,等娃儿会坐的时候就能用上了。”
上个月,温软也在家书上告诉的方长霆,与他说邑王和盈盈也生了一个小丫头。
虽然是个丫头,在这孙子辈稀少的皇家中来说,也是稀罕的宝贝。而小暖儿长得可爱,又爱笑,所以不仅是太后很是喜爱,就是皇上也喜欢这个丫头,每回带着她进宫的时候都会带着许多的赏赐回来
温软见他在琢磨着怎么把小暖儿放进椅子中,索性站了起来,把小暖儿抱过来,“是这样放的,一边一只腿儿,这样才不会掉下来。”
看着小暖儿坐在娃儿椅中,方长霆也觉得有趣:“这等小玩意倒也使用,往后也该向父皇提议一下,在这大启推行一下,让百姓事余之后也可以琢磨一下这些有用的小玩意,若是有用的便给些赏银,没准以后也能派上大用场。”
温软也想了想,道:“重赏之下必有勇夫,重赏之下也自然会有能人,但在银钱的利i诱,肯定有大批人一拥而上,若是因琢磨这些东西而荒废田地,得不偿失。”
“你说得也有理,待本王想好再建议。”
晚膳过半,方长霆忽然想起来了一件事,说:“对了,你可知本王在剿水寇的时候,在海上遇上谁了?”
温软给小暖儿喂着鸡蛋羹,抬起疑惑的眼神看了他一眼:“遇上谁了?”
“你小姨与你的姨丈。”
温软一愣,蓦地抬起头,把手中的小碗放下。惊喜的问:“你怎会遇上他们的?”
“他们遇上了水寇,恰好本王那时候剿水寇,便把他们救下了,你小姨还说,等她与丈夫把货物送回青阳后,便到金都探望你。”
“他们可有说准确的时间?”温软压不住的激动。
上辈子若是说她血缘关系的亲戚中,谁对她最好,那便是她比她只大七岁的小姨。
温软的小姨,是温软生母的亲妹妹,名唤柳青瑶。温软母亲去世的时候,柳青瑶才十三岁,那时她便时常照看着温软和温小弟。
柳青瑶自小便聪慧且有主见,所以在温软丧母之后便教导温软,她虽然要保护弟弟,但更要保护好自己,若那一日她父亲续弦了,给她们姐弟俩重新找了一个继母,不要太过相信表面所见的,但凡都要留个心眼。
若是个坏的,她孤立无援斗不过,那便先收敛其锋芒,内敛行事,装出个乖巧任人捏的模样。但底下切不能真的乖巧任人揉捏,得有主见,要是遇上了转折的机会便放手去做,不要因瞻前顾后而错失了这个机会。
柳家小姨还教会了温软最重要的一点,那便是这张嘴巴永远要甜,往后若是成婚了,夫妻之间没有甜言蜜语解决不了的问题,若是有,那便是甜言蜜语的火候还不够。
柳青瑶与温软说这话的时候,虽然也已经十七岁了,可还是个未出嫁的姑娘家,温软那会小,觉得小姨说什么就什么,反正只要说了,她就敢听,敢去做。
一个敢说一个敢做,便也就造就了今日对骁王张开就来的甜言蜜语,说得还丝毫不生硬,也没有半点作假的痕迹。
上辈子柳青瑶爱上了一个商人,而柳家乃是官宦世家,所以是决然不允许她嫁给一个商人的。可柳青瑶主见大,她不是一个被困在闺阁中的女子,她爱游山玩水她还做生意,她更爱自由,所以便在十八岁那年与家中断绝了关系嫁给了那个商人。
温软最后一次见她,便是她来道别的那日,自此之后就再也没有过她的消息。
如今在听到她的消息,怎么可能不激动。
方长霆以前不知道温软有这么一个小姨,也是在对方知晓了他的身份之后,才道出与温软的关系。
“她说应当是在中秋之前。”
温软琢磨了一下,中秋之前的话,估计小姨是想着借着来探望她的理由回金都看看她的外祖母。
再看着浴桶中的倒影,方长霆无奈的叹了一口气。难怪小丫头会嫌弃他,也就只有她娘亲才会睁着眼扯瞎话,净只会说些好听哄骗人的话。
刮了胡子,沐浴后穿上白色锦袍出了浴间后,正要回房,但脚步还是一停。
摸了摸自己的下巴。思索再三,还是转了身先出了院子,把院子外看守着的给招了过来。
侍卫过来后,方长霆语气沉着的道:“你抬起头看本王。”
侍卫不解其意,犹豫了一下还是抬起了头。但看了一眼骁王便又立刻惶惶低下了头:“属下不敢冒犯殿下!”
方长霆不悦的皱眉,问:“你看一下本王这姿容可还有哪里不对劲?”
刚刚在院子外目睹了全过程,现在又被这么一问的侍卫:……
他家的王爷什么时候这般注重形象了?
心里慌得一片片的,但还是硬着头皮抬起头,认认真真的用一息的时间看了一眼骁王,然后低下头答:“回禀殿下,并无不妥。”
思索了片刻侍卫话中的真实性,方长霆才转身回了院子。
察觉到骁王已经离开了,侍卫才摸了摸额头上的冷汗,同时也深深的呼吸了一口气。
为什么偏生每回都是他值岗的时候,殿下都要这般的让人心里怪不安的?!
先前在稷州的时候。殿下那会刚清醒过来不久,三更半夜外出,还说若是王妃期间醒了,便诓骗王妃说他睡不着去寻石校尉下棋了,偏偏王妃还真醒了,且还真的让人去了石校尉屋中寻人,结果人也没寻到,就这么在屋中候了半宿。
骁王回来的时候,知道王妃摔下床了,还知道他诓骗了她,当时那脸色可真的时精彩。他那会还觉得殿下畏妻,如今细细想来,不仅畏妻,还是个疼闺女的。
谁又能想到在战场上边杀红了眼的骁王,在自个的窝里竟是个柔情的汉子!
****
方长霆从窗口走过,被欢快的笑声吸引了注意。脚步微微一顿,从窗口处往屋子中看去,只见母女俩都坐在榻上,温软拿着一个小老虎的布偶正逗着小暖儿,把小暖儿逗得笑呵呵的,俨然忘记了自己方才哭得有多伤心。
白白嫩嫩的小娃娃,笑得又甜又逗趣最是招人喜爱。
方长霆的脸上不自觉的染上了笑意。从窗户走过,开了房中的门。
听到了开门声,母女两人都一块的往门口看去。
温软看到形象与方才天差地别的骁王,干干净净的,没有了方才的粗狂。白衣遮掩了几分威慑,柔和了一分,但也不会偏温和,而是挺拔中浐河了几分平易近人。
看得一双眼睛都灿亮灿亮的。
方长霆看了眼她。这般直直的盯着他瞧,大概忘记了她刚刚说过无论他是什么样的她都喜欢的话。也罢,他早该知道她那张嘴是个什么样的了,甜言蜜语压根都不用思索,张口就来。
而榻上另一个白白胖胖的小丫头则是歪了歪头,用一双圆碌碌大眼盯着他看。眼中写满了好奇,也不知道她想到了什么,然后竟然咧着嘴儿,弯着眼睛对着忽然出现的父王露出了一抹甜得齁甜的笑容。
方长霆:……
果然,和她的娘亲一样,都是个好颜色的。
作者有话要说: 我胡汉三又回来了!
感谢大家不刷负之恩!今晚所有的更新,只要留评论,都发红包!
这几天写了好久……删了又写,写了又删。
忽然发现今天截榜了,我还有一万二要赶qaq。我继续码字。
第117章
剃了胡子, 洗了澡, 换了身衣裳,再把头发梳理了一遍,这母女俩看他的眼光都不一样了。方长霆心情有那么点复杂。
以貌取人, 这个是个缺点, 得改。
可再想想自己是温软的夫君, 又是小暖儿的父亲, 她们觉着他样貌好, 好像也没有什么不对。
况且以后小暖儿若是寻夫君的, 他也不见得会让她嫁给一个麻子,要嫁的话那也是嫁一个她满意, 他也满意的。
想到此, 一时更不知道该怎么与她们说,便唯有忽略这个矛盾的问题。
走到了榻前, 半蹲了下来。试探性的拿起一旁的小老虎布偶去逗弄, 以貌取人的小丫头顿时笑呵呵的伸出白嫩嫩小肉爪想要去抓布偶。
她伸手过来, 方长霆手中的布偶便后退一分,小丫头便趴了下来, 小短手和小短腿并用,屁颠屁颠的向着方长霆的方向爬过去。
爬到跟前的时候, 方长霆把小老虎布偶给了她。小丫头抱过了小老虎,但只是抱了一抱,随之竟然一手扔到了一边,以非常快得速度往方长霆爬去。穿着粉色衣裳的糯米团子停在了他的跟前, 朝着他张开了双手要抱抱,
方长霆:……
这模样和刚刚在院子外简直判如两个不同的小丫头。方长霆把小人儿給抱了起来后,默默看了眼温软。
温软:……
她忽然明白他眼神里边想要的意思,约莫是说——这果然是你的亲女儿,连喜好都一样。
方长霆虽然心情有些许的复杂,但很快便被满腹欣喜给取代了。
小丫头是个活泼好动且爱笑的奶娃娃,抓着方长霆的衣领一直玩得不亦乐乎。
方长霆抱着个粉嫩的奶娃娃,铁骨柔情,看着甚是养眼。但就算是再养眼,温软也酸了。
扁起了嘴,也朝着方长霆张开了双手:“人家也要抱!”
方长霆看了眼她,正要说一会再抱你,可话还没说出来,这怀中的小丫头便以为母妃是要抱自己,便也从怀中挣脱出来朝着温软倾身过去。
温软:……
哀怨的看了眼方长霆,还是把小丫头给抱了过来。
看到她的眼神,方长霆意味深长的笑了笑,嗓音低沉道:“今日长夜漫漫,你想抱多久便抱多久。”
温软脸色一烫,又羞又恼的瞪了他一眼:“呸,不正经。”
****
因赶了半个月的路,休息不好,所以方长霆吃了些东西后便休息了。
温软喂了小暖儿后,小丫头也打起了小瞌睡。温软想了想,便小心翼翼的把她放到了方长霆的里边,然后才轻手轻脚的出了屋子,往厨房的方向走去。
新带在身边的若兰、若菊的两个丫鬟便也跟了过来。
若兰问道:“王妃可是要亲自下厨?”
温软点了点头:“在岭南的时候又要对付贪官,又要对付水寇,估计也没有什么时间吃一顿好的,而在处理完这些人后又马不停蹄的赶回来,这一路上定然只是吃干粮垫肚子。现在回来了,我自是要好好下厨给他做一顿好的。”
想着她在这金都吃好穿好睡好的,便觉得满满的愧疚和心疼。
入了厨房,温软便开始准备晚膳。
那边骁王是被一团肉乎乎的东西给压醒的,睁开眼的时候,便见小丫头趴在她的胸口抓着他衣领玩。
搂过小肉球,笑道:“你倒是乖巧,醒来也不哭闹。”
在温软还在怀着小暖儿的时候,方长霆便请教过赵太医各种育儿要注意的事项。赵太医说这大部分的小娃儿两岁之前,醒来的时候都会哭闹,但也有一部分的是醒来之后自个玩自个的,乖巧得很。
起了身,把玉佩放在床上给她玩着的间隙把外衣给穿上,随后才把着小丫头稳稳当当的抱在怀中。或许是感觉到了安全,小丫头挥着手咿呀咿呀的叫得好不欢快,可见她对这个半年不见的父亲感觉不到半点生疏。
方长霆心情大好,眼中噙着笑。道:“走,去看看你母妃在做什么。”
刚出房门,便看到温软走来。
“正要去喊你们起来呢,没想你们就起来了,我已经做好的晚膳,天气热,我们在凉亭吃吧。”
方长霆用一只手抱着小丫头,腾出了一只手拉着温软的手。捏了捏那柔软的手心,对她微微勾唇一笑:“这回本王可没有冷落你了。”
身后的几个丫鬟都跟着偷笑了起来。
入了凉亭,温软让人把一张高椅搬了过来,小小的一把椅子,外边还有围栏着一圈,一看便不是普通的椅子。方长霆颇为感兴趣的问:“这是哪来的?”
温软盛了两碗冬瓜排骨汤,放了一碗在他的面前,“那是金都这几年盛行的娃儿椅,是文汐姐姐推荐与我的,我觉得不错,我也让人又打了一把,等过几日盈盈那娃儿满月的时候送过去,等娃儿会坐的时候就能用上了。”
上个月,温软也在家书上告诉的方长霆,与他说邑王和盈盈也生了一个小丫头。
虽然是个丫头,在这孙子辈稀少的皇家中来说,也是稀罕的宝贝。而小暖儿长得可爱,又爱笑,所以不仅是太后很是喜爱,就是皇上也喜欢这个丫头,每回带着她进宫的时候都会带着许多的赏赐回来
温软见他在琢磨着怎么把小暖儿放进椅子中,索性站了起来,把小暖儿抱过来,“是这样放的,一边一只腿儿,这样才不会掉下来。”
看着小暖儿坐在娃儿椅中,方长霆也觉得有趣:“这等小玩意倒也使用,往后也该向父皇提议一下,在这大启推行一下,让百姓事余之后也可以琢磨一下这些有用的小玩意,若是有用的便给些赏银,没准以后也能派上大用场。”
温软也想了想,道:“重赏之下必有勇夫,重赏之下也自然会有能人,但在银钱的利i诱,肯定有大批人一拥而上,若是因琢磨这些东西而荒废田地,得不偿失。”
“你说得也有理,待本王想好再建议。”
晚膳过半,方长霆忽然想起来了一件事,说:“对了,你可知本王在剿水寇的时候,在海上遇上谁了?”
温软给小暖儿喂着鸡蛋羹,抬起疑惑的眼神看了他一眼:“遇上谁了?”
“你小姨与你的姨丈。”
温软一愣,蓦地抬起头,把手中的小碗放下。惊喜的问:“你怎会遇上他们的?”
“他们遇上了水寇,恰好本王那时候剿水寇,便把他们救下了,你小姨还说,等她与丈夫把货物送回青阳后,便到金都探望你。”
“他们可有说准确的时间?”温软压不住的激动。
上辈子若是说她血缘关系的亲戚中,谁对她最好,那便是她比她只大七岁的小姨。
温软的小姨,是温软生母的亲妹妹,名唤柳青瑶。温软母亲去世的时候,柳青瑶才十三岁,那时她便时常照看着温软和温小弟。
柳青瑶自小便聪慧且有主见,所以在温软丧母之后便教导温软,她虽然要保护弟弟,但更要保护好自己,若那一日她父亲续弦了,给她们姐弟俩重新找了一个继母,不要太过相信表面所见的,但凡都要留个心眼。
若是个坏的,她孤立无援斗不过,那便先收敛其锋芒,内敛行事,装出个乖巧任人捏的模样。但底下切不能真的乖巧任人揉捏,得有主见,要是遇上了转折的机会便放手去做,不要因瞻前顾后而错失了这个机会。
柳家小姨还教会了温软最重要的一点,那便是这张嘴巴永远要甜,往后若是成婚了,夫妻之间没有甜言蜜语解决不了的问题,若是有,那便是甜言蜜语的火候还不够。
柳青瑶与温软说这话的时候,虽然也已经十七岁了,可还是个未出嫁的姑娘家,温软那会小,觉得小姨说什么就什么,反正只要说了,她就敢听,敢去做。
一个敢说一个敢做,便也就造就了今日对骁王张开就来的甜言蜜语,说得还丝毫不生硬,也没有半点作假的痕迹。
上辈子柳青瑶爱上了一个商人,而柳家乃是官宦世家,所以是决然不允许她嫁给一个商人的。可柳青瑶主见大,她不是一个被困在闺阁中的女子,她爱游山玩水她还做生意,她更爱自由,所以便在十八岁那年与家中断绝了关系嫁给了那个商人。
温软最后一次见她,便是她来道别的那日,自此之后就再也没有过她的消息。
如今在听到她的消息,怎么可能不激动。
方长霆以前不知道温软有这么一个小姨,也是在对方知晓了他的身份之后,才道出与温软的关系。
“她说应当是在中秋之前。”
温软琢磨了一下,中秋之前的话,估计小姨是想着借着来探望她的理由回金都看看她的外祖母。